English
Вход Регистрация

et seq примеры

et seq перевод  
ПримерыМобильная
  • Vide notes of article 4 et seq. above.
    См. комментарии по статье 4 и далее выше.
  • RO 1995 1163 et seq.; FF 1992 III 265.
    ОС 1995 1163 s.; ФБ 1992 III 265.
  • See in particular paras. 228 et seq. below.
    См., в частности, пункты 228 и след.
  • Generally, see also Akehurst, op. cit., pp. 240 et seq.
    Поэтому я предпочел бы сказать, как Леггатт Л.Дж.
  • 61 and paras. 81 et seq., above.
    выше пункт 61 первой части и пункты 81 и след.
  • 7, paras. 4 et seq., art. 25, paras.
    статьи 7; пункты 4 и след.
  • Sierra Leone, para. 5.1 et seq.; Communication No.
    против Сьерра-Леоне и Сесай и др.
  • 4 et seq., art. 29, paras. 2 et? seq., art.
    статьи 25; пункты 2 и след.
  • Concerning police violence, see also paras. 270 et seq.
    также пункт 274 и последующие пункты.
  • Labour Code, arts. L351-24, R351-41 et seq.; Social Security Code, arts.
    Статьи L351-24, R351-41 и последующие Трудового кодекса.
  • The Philippines, para. 5.1 et seq.
    против Филиппин, пункт 5.1 и далее.
  • ATF 129 IV 95 et seq.
    ПФС 129 IV 95 и последующие.
  • Arts 167 et seq. prescribe several steps for their incorporation.
    В статье 167 и последующих статьях прописаны шаги по их учреждению.
  • On the ICC see paras.? 66 et seq., below.
    пункты 66 и далее ниже.
  • For further details, see paras.? 81 et seq. and paras.? 270 et seq. below.
    Более подробно см. ниже пункты 81 и след.
  • For further details, see paras.? 81 et seq. and paras.? 270 et seq. below.
    Более подробно см. ниже пункты 81 и след.
  • As regards the practice of the courts, see paras.? 104 et seq. above.
    О судебной практике см. выше пункты 104 и след.
  • Articles 260 et seq. of the Criminal Code punish indecent acts.
    Статья 260 и последующие статьи Уголовного кодекса посвящены посягательствам на нравственность.
  • Ibid., paras. 481 et seq.
    Там же, пункт 481 и след.
  • Ibid., paras. 193 et seq.
    Там же, пункты 193 и далее.
  • Больше примеров:   1  2  3